🚨 MOST SERIOUS ARRESTS SPOTLIGHT
🚨 Tahoe Drug Charges — Two Arrests, One Highway Stop
Jeremy Michael King and Jesse Bryan King were arrested separately along US-50 north of Upper Truckee on felony controlled-substance charges involving two or more prior convictions, with additional drug-possession charges and Jesse King also facing misdemeanor DUI.
🚨 Courtroom Shadows — Witness Intimidation Alleged
Luis Jesus Tovargodinez was arrested at 1051 Al Tahoe Boulevard in South Lake Tahoe on charges including felony attempting to dissuade a victim or witness from reporting, violating a protective order, and probation violation.
🚨 Embezzlement Case — Suspect Returned From Carson City
Aaron Rex Henderson was transported from Carson City and booked on felony embezzlement involving $950 or more and misdemeanor forgery involving checks or records.
🚨 Theft Charges — Placerville Booking
Cody Martin Olsen II was arrested at 574 Placerville Drive on felony petty theft charges involving two or more prior convictions, along with a misdemeanor theft charge.
🚨 Shingle Springs — Felony Probation Violations
Nicholas Anthony Lotta was arrested at 4757 Koto Lane on two felony probation-violation counts, with total bail listed at $100,500.
🚨 Child-Related Obscenity Charge — South Lake Tahoe Court
Daniel Bernard Kahn was arrested at South Lake Tahoe Court on a felony charge involving sending, selling or distributing obscene matter depicting a minor.
THE LOCAL AREA WRAP-UP
Folsom Boulevard
Michael Anthony Moeggenberg was arrested at 12249 Folsom Boulevard on a misdemeanor probation violation; bail was listed at zero.
Sacramento County / Regional Booking
Mattie Lynne Ayotte was booked following an arrest at Sacramento County Main on a felony charge of possessing or purchasing narcotics or controlled substances for sale.
Durock Road
Taryn Denae Tofanelli was arrested at 3974 Durock Road, Suite 205, on a misdemeanor probation violation.
Main Street
Bradley Charles Irwin II was arrested at 495 Main Street on a misdemeanor probation violation.
CRIME ACTIVITY — MONDAY, NOVEMBER 16
Pollock Pines & Camino
Deputies handled a verbal disturbance at the Pony Express Trail ARCO AM/PM, a suspicious vehicle report at the same location, and a vehicle stop at Old Carson Road and Park Creek Road, where checks cleared; a verbal disturbance at Cedar Grove Mobile Home Park on Pony Express Trail in Camino was referred with advice.
Diamond Springs & Grizzly Flats
A suspicious-subject call on Crystal Drive in Diamond Springs ended with the subject gone on arrival, while a trespassing report on Eagle Mine Road in Grizzly Flats ended with deputies unable to contact anyone.
Shingle Springs & Rescue
Deputies assisted during a civil standby on Rosebud Drive, took suspicious-circumstances reports on Buckeye Road near California Montessori and South Shingle Road, and handled a repossession report at Hastings Place Apartments in Rescue.
South Lake Tahoe
Deputies took an information-and-exchange report on Shakori Drive, assisted with an identity-theft report on Thunderbird Court, and responded to a suspicious-circumstances call on Al Tahoe Boulevard.
El Dorado Hills
Reports included suspicious circumstances on Garlenda Drive, domestic violence on Knollridge Court, harassment at White Rock Village on Valley View Parkway, suspicious activity at Safeway on Bass Lake Road, a suspicious vehicle near Courbet Way and Da Vinci Drive, and a suspicious-subject call at Vintage Grace on Lassen Lane.
Placerville
Deputies assisted with a harassment report on Morning Canyon Road, advised parties during a civil standby at AC Towing on Truck Street, found a loitering subject gone on arrival at Walmart on Missouri Flat Road, and assisted with a suspicious-circumstances report at Indian Creek School on Green Valley Road.
ARRESTS
Moeggenberg, Michael Anthony
Booking Number: 138883
Booking Date: 11/16/2026 12:00 AM
Status: In Custody
Original Arresting Agency: FPD
Original Arrest Date: 11/16/2026 9:35 PM
Original Arrest Location: 12249 Folsom Blvd
Total Bail: $0.00
Charge(s):
Count(s) Code Description Level Arresting Agency Arrest Date Arrest Location Bail
1 1203.2(A) PC Probation violation:rearrest/revoke (M) Misdemeanor FPD 11/16/2026 9:35 PM 12249 Folsom Blvd $0.00
Ayotte, Mattie Lynne
Booking Number: 138882
Booking Date: 11/16/2026 12:00 AM
Status: In Custody
Original Arresting Agency: EDSOW
Original Arrest Date: 11/16/2026 3:48 PM
Original Arrest Location: Sac County Main
Total Bail: $0.00
Charge(s):
Count(s) Code Description Level Arresting Agency Arrest Date Arrest Location Bail
1 11351 HS Possess/purchase for sale narcotic/controlled substance (F) Felony EDSOW 11/16/2026 3:48 PM Sac County Main $0.00
Tofanelli, Taryn Denae
Booking Number: 138881
Booking Date: 11/16/2026 12:00 AM
Status: In Custody
Original Arresting Agency: EDCP
Original Arrest Date: 11/16/2026 2:50 PM
Original Arrest Location: 3974 Durock Rd Ste 205
Total Bail: $0.00
Charge(s):
Count(s) Code Description Level Arresting Agency Arrest Date Arrest Location Bail
1 1203.2(A) PC Probation violation:rearrest/revoke (M) Misdemeanor EDCP 11/16/2026 2:50 PM 3974 Durock Rd Ste 205 $0.00
King, Jeremy Michael
Booking Number: 138880
Booking Date: 11/16/2026 12:00 AM
Status: In Custody
Original Arresting Agency: TCHP
Original Arrest Date: 11/16/2026 10:52 AM
Original Arrest Location: Us-50 North Upper Truckee
Total Bail: $25000.00
Charge(s):
Count(s) Code Description Level Arresting Agency Arrest Date Arrest Location Bail
1 11395(B)(1) HS Poss cntl sub w/2 or more priors (F) Felony TCHP 11/16/2026 10:52 AM Us-50 North Upper Truckee $25000.00
1 11364(A) HS Possess unlawful paraphernalia (M) Misdemeanor TCHP 11/16/2026 10:52 AM Us-50 North Upper Truckee $0.00
1 11377(A) HS Possess controlled substance (M) Misdemeanor TCHP 11/16/2026 10:52 AM Us-50 North Upper Truckee $0.00
1 11350(A) HS Possess narcotic controlled substance (M) Misdemeanor TCHP 11/16/2026 10:52 AM Us-50 North Upper Truckee $0.00
Irwin, Bradley Charles Ii
Booking Number: 138879
Booking Date: 11/16/2026 12:00 AM
Status: In Custody
Original Arresting Agency: CCEDSO
Original Arrest Date: 11/16/2026 1:31 PM
Original Arrest Location: 495 Main Street
Total Bail: $0.00
Charge(s):
Count(s) Code Description Level Arresting Agency Arrest Date Arrest Location Bail
1 1203.2(A) PC Probation violation:rearrest/revoke (M) Misdemeanor CCEDSO 11/16/2026 1:31 PM 495 Main Street $0.00
King, Jesse Bryan
Booking Number: 138878
Booking Date: 11/16/2026 12:00 AM
Status: In Custody
Original Arresting Agency: TCHP
Original Arrest Date: 11/16/2026 10:28 AM
Original Arrest Location: Us-50 North Upper Truckee
Total Bail: $1100000.00
Charge(s):
Count(s) Code Description Level Arresting Agency Arrest Date Arrest Location Bail
1 Information Only Incident/Informational Only Felony TCHP 11/16/2026 10:28 AM Us-50 North Upper Truckee $1075000.00
1 11395(B)(1) HS Poss cntl sub w/2 or more priors (F) Felony TCHP 11/16/2026 10:28 AM Us-50 North Upper Truckee $25000.00
1 11364(A) HS Possess unlawful paraphernalia (M) Misdemeanor TCHP 11/16/2026 10:28 AM Us-50 North Upper Truckee $0.00
1 11377(A) HS Possess controlled substance (M) Misdemeanor TCHP 11/16/2026 10:28 AM Us-50 North Upper Truckee $0.00
1 23152(A) VC Dui alcohol (M) Misdemeanor TCHP 11/16/2026 10:28 AM Us-50 North Upper Truckee $0.00
Henderson, Aaron Rex
Booking Number: 138877
Booking Date: 11/16/2026 12:00 AM
Status: In Custody
Original Arresting Agency: EDSO
Original Arrest Date: 11/16/2026 1:00 PM
Original Arrest Location: Transported From Carson City
Total Bail: $27500.00
Charge(s):
Count(s) Code Description Level Arresting Agency Arrest Date Arrest Location Bail
1 470(D) PC Forgery:false checks/records/certificates/etc (M) Misdemeanor EDSO 11/16/2026 1:00 PM Transported From Carsen City $2500.00
1 503 PC Embezzlement $950+ (F) Felony EDSO 11/16/2026 1:00 PM Transported From Carson City $25000.00
Lotta, Nicholas Anthony
Booking Number: 138876
Booking Date: 11/16/2026 12:00 AM
Status: In Custody
Original Arresting Agency: EDSO
Original Arrest Date: 11/16/2026 11:34 AM
Original Arrest Location: 4757 Koto Ln Shingle
Total Bail: $100500.00
Charge(s):
Count(s) Code Description Level Arresting Agency Arrest Date Arrest Location Bail
1 1203.2(A) PC Probation violation:rearrest/revoke (F) Felony EDSO 11/16/2026 11:34 AM 4757 Koto Ln Shingle $100500.00
1 1203.2(A) PC Probation violation:rearrest/revoke (F) Felony EDSO 11/16/2026 11:34 AM 4757 Koto Ln Shingle $0.00
Tovargodinez, Luis Jesus
Booking Number: 138875
Booking Date: 11/16/2026 12:00 AM
Status: In Custody
Original Arresting Agency: EDSO
Original Arrest Date: 11/16/2026 9:47 AM
Original Arrest Location:
Total Bail: $0.00
Charge(s):
Count(s) Code Description Level Arresting Agency Arrest Date Arrest Location Bail
1 166(C)(1) PC Contempt of court:violate protective order/etc (M) Misdemeanor EDSO 11/16/2026 9:47 AM 1051 Al Tahoe Blvd $0.00
1 136.1(B)(1) PC Attempt to prevent/dissuade victim/witness from reporting (F) Felony EDSO 11/16/2026 9:47 AM 1051 Al Tahoe Blvd $0.00
1 1203.2(A) PC Probation violation:rearrest/revoke (M) Misdemeanor EDSO 11/16/2026 9:47 AM $0.00
Olsen, Cody Martin
Booking Number: 138874
Booking Date: 11/16/2026 12:00 AM
Status: In Custody
Original Arresting Agency: PPD
Original Arrest Date: 11/16/2026 8:43 AM
Original Arrest Location: 574 Placerville Dr
Total Bail: $225000.00
Charge(s):
Count(s) Code Description Level Arresting Agency Arrest Date Arrest Location Bail
1 Information Only Incident/Informational Only Felony PPD 11/16/2026 8:43 AM 574 Placerville Dr $200000.00
1 666.1(A)(1) PC Petty theft w/2 or more priors – From building (F) Felony PPD 11/16/2026 8:43 AM 574 Placerville Dr $25000.00
1 484(A) PC Petty theft – From building (M) Misdemeanor PPD 11/16/2026 8:43 AM 574 Placerville Dr $0.00
Kahn, Daniel Bernard
Booking Number: 138873
Booking Date: 11/16/2026 12:00 AM
Status: In Custody
Original Arresting Agency: CCEDSO
Original Arrest Date: 11/16/2026 9:26 AM
Original Arrest Location: South Lake Tahoe Court
Total Bail: $0.00
Charge(s):
Count(s) Code Description Level Arresting Agency Arrest Date Arrest Location Bail
1 311.1(A) PC Send/sell/etc obscene matter depicting minor (F) Felony CCEDSO 11/16/2026 9:26 AM South Lake Tahoe Court $0.00
See Related Crime stories: https://inedc.com/24/category/crime/
All individuals accused of a crime are presumed innocent until proven guilty in a court of law. The information here is classified by law as public information.
CRIME ACTIVITY
rime Activity Monday, November 16, 2026
02:17 VERBAL DISTURBANCE IN PROGRESS 2611160011
Occurred at Arco Ampm on Pony Express Trl, in Pollock Pines, CA. Disposition: 1022.
05:55 SUSPICIOUS SUBJECT IN PROGRESS 2611160023
Occurred on Crystal Dr, in Diamond Springs, CA. Disposition: GONE ON ARRIVAL.
07:58 CIVIL STANDBY 2611160031
Occurred on Rosebud Dr, in Shingle Springs, CA. Disposition: ASSISTED.
09:11 INFORMATION / EXCHANGE OF INFO 2611160041
Occurred on Shakori Dr, in South Lake Tahoe, CA. Disposition: REPORT TAKEN.
09:34 IDENTITY THEFT REPORT 2611160048
Occurred on Thunderbird Ct, in South Lake Tahoe, CA. Disposition: ASSISTED.
09:40 SUSPICIOUS CIRCUMSTANCES REPORT 2611160052
Occurred at California Montessor on Buckeye Rd, in Shingle Springs, CA. Disposition: REPORT TAKEN.
10:35 SUSP VEH STOP 2611160070
Officer initiated activity at Old Carson Rd/Park Creek Rd, Pollock Pines, CA. Disposition: CHECKS CLEAR.
11:36 SUSPICIOUS CIRCUMSTANCES REPORT 2611160088
Occurred on Garlenda Dr, in El Dorado Hills, CA. Disposition: REPORT TAKEN.
11:59 HARASSMENT REPORT 2611160093
Occurred on Morning Canyon Rd, in Placerville, CA. Disposition: ASSISTED.
12:15 DOMESTIC VIOLENCE REPORT 2611160097
Occurred on Knollridge Ct, in El Dorado Hills, CA. Disposition: REPORT TAKEN.
12:51 TRESPASSING REPORT 2611160101
Occurred on Eagle Mine Rd, in Grizzly Flats, CA. Disposition: UNABLE TO CONTACT.
13:22 SUSPICIOUS CIRCUMSTANCES REPORT 2611160105
Occurred on South Shingle Rd, in Shingle Springs, CA. Disposition: REPORT TAKEN.
13:33 HARASSMENT REPORT 2611160109
Occurred at White Rock Village on Valley View Pky, in El Dorado Hills, CA. Disposition: ADVISED.
14:50 CIVIL STANDBY 2611160124
Occurred at Ac Towing on Truck St, in Placerville, CA. Disposition: ADVISED.
14:58 SUSPICIOUS VEHICLE REPORT 2611160127
Occurred at Arco Ampm on Pony Express Trl, in Pollock Pines, CA. Disposition: UNABLE TO CONTACT.
15:30 LOITERING SUBJECT 2611160134
Occurred at Walmart on Missouri Flat Rd, in Placerville, CA. Disposition: GONE ON ARRIVAL.
16:10 VERBAL DISTURBANCE REPORT 2611160142
Occurred at Cedar Grove Mhp on Pony Express Trl, in Camino, CA. Disposition: ADVISED.
16:39 SUSPICIOUS CIRCUMSTANCES REPORT 2611160146
Occurred at Indian Creek School on Green Valley Rd, in Placerville, CA. Disposition: ASSISTED.
18:13 SUSPICIOUS CIRCUMSTANCES REPORT 2611160159
Occurred at Safeway on Bass Lake Rd, in El Dorado Hills, CA. Disposition: GONE ON ARRIVAL.
18:35 SUSPICIOUS VEHICLE REPORT 2611160163
Occurred at Courbet Way/Da Vinci Dr, in El Dorado Hills, CA. Disposition: UNABLE TO CONTACT.
20:39 REPOSSESSION 2611160181
Occurred at Hasting Place Apts on Hastings Dr, in Rescue, CA. Disposition: REPORT TAKEN.
21:11 SUSPICIOUS SUBJECT IN PROGRESS 2611160188
Occurred at Vintage Grace on Lassen Ln, in El Dorado Hills, CA. Disposition: 1022.
1 Record Found







